近日，翠屏山煤礦機電隊立足挖潛增效，成功修復5臺閑置霧炮機，分別投用于矸石山、煤臺及皮帶井等區域，以“小修復”撬動“大環保”，為礦區揚塵治理增添助力。

據悉，這批霧炮機因長期閑置，出現電路老化、泵體銹蝕等故障，無法正常使用。該礦機電隊隊員主動擔當，查圖紙、測電路、拆零件、換部件，憑借精湛技術和耐心細致的操作，逐一攻克設備難題。修復后的霧炮機射程遠、霧化均勻，對抑制作業揚塵、降低區域粉塵濃度起到顯著作用。

此次修舊利廢不僅有效節省了新設備采購成本，更讓閑置資產“變廢為寶”，以實際行動踐行綠色發展理念，為建設生態環保型礦山添磚加瓦。（鄭薇 葉平明）